à louer: Appartement Valeriusstraat 219 2 dans Amsterdam

Description

TRADUCTION ANGLAISE CI-DESSOUS
Nous sommes ravis de proposer ce fantastique duplex sous les toits de 4 chambres dans le magnifique Valeriusstraat. L'appartement a été entièrement rénové avec des matériaux de luxe. De nombreux restaurants, bars et magasins se trouvent à proximité. Le Vondelpark est à deux pas et les transports en commun sont excellents.

AGENCEMENT
L'entrée privée avec cage d'escalier donne accès à l'appartement au deuxième étage. L'ensemble du logement est doté de magnifiques nouveaux parquets en chevrons. Le hall avec toilettes séparées est séparé du salon par de nouvelles portes vitrées à cadre en acier, ce qui donne à l'espace une impression de luminosité et d'ouverture. De grandes fenêtres apportent davantage de lumière au logement. La cuisine ouverte est équipée de tous les conforts.
Au quatrième étage se trouve la quatrième chambre très spacieuse, ainsi qu'une pièce supplémentaire pouvant servir de buanderie ou de dressing. La seconde salle de bains est équipée d'une douche à l'italienne, d'un lavabo et de toilettes. Le hall comme la chambre donnent accès à la terrasse sur le toit (17 m²).

Un duplex sous les toits entièrement rénové, aux finitions magnifiques et baigné de lumière !

Cette information locative sans engagement a été établie par notre bureau avec le plus grand soin, sur la base des données fournies par le bailleur. Nous ne pouvons donc fournir aucune garantie et n'acceptons aucune responsabilité quant à ces informations. Toutes les mesures sont indicatives et The Rental Agency décline toute responsabilité en cas d'écarts.

ANGLAIS
We are very pleased to offer this amazing 4 bedroom top floor apartment in the beautiful Valeriusstraat. The apartment has been completely renovated with high standards. It is located in Old South with lots of restaurants, bars and shops around the corner. The Vondelpark is close by and the public transport is excellent.

The private entrance gives access by stairs to the apartment on the second floor. The entire apartment has beautiful fishbone wooden floors. The hallway is separated from the living room by design steel and glass doors, which give the space a very open feeling. Large windows provide lots of light to the apartment. The open kitchen is fully equipped.

On the third floor you find a luxurious bathroom with a walk in shower and bathtub. There are two large bedrooms divided by sliding doors and a third bedroom. At the front there is a balcony. On the fourth floor you find the fourth very large bedroom with doors opening to the spacious (17M2) roofterrace. The roofterrace can also be reached from the hallway. The second bathroom with walkin shower, toilet and sink is on this floor. Another room can be used as walk in closet or wash room.

This is a beautiful top end apartment which has been completely renovated and a must see!

This non-binding rental information has been compiled by our office with the utmost care based on the information provided to us by the landlord. Therefore, we cannot provide any guarantees, nor can we accept any liability for this information in any way. All dimensions are indicative and The Rental Agency accepts no liability for deviations.